Politika zasebnosti

V interesu preglednosti glede zbiranja in obdelave vaših osebnih podatkov:

We want you to be fully informed about how your personal data is used and processed — which is why we built this website. We use a range of methods to ensure you have access to the information you need.
Where specific details are required, we will provide them at the appropriate time.
If you have any questions or need clarification on the legal restrictions that apply, we're happy to help. You can reach us by email at the address below: info@assaywickcapital.com

Personal data will be used solely for the purposes set out in the Policy.

We process your personal data for several purposes: providing the website and connecting to external trading platforms ('Services'), improving the website, protecting our rights and interests, ensuring the operation and delivery of the Services, meeting legal and regulatory obligations, and carrying out administrative and business activities that enable access to and use of the Services.
We also process your personal data to better understand your preferences and needs.

Za uveljavljanje ključnih orodij za zaščito vaših pravic v zvezi z osebnimi podatki:

Vaše pravice v zvezi z osebnimi podatki lahko kadar koli uveljavite prek razdelka Kontaktirajte nas. Na vašo zahtevo bomo osebne podatke spremenili ali izbrisali, omejili njihovo uporabo za določene ali vse namene ter jih posredovali vam ali tretji osebi. Vsaki zahtevi bomo v celoti ugodili.

Zavarujte svoje osebne podatke:

While we cannot guarantee absolute security of your personal data, we are committed to applying a range of methods and techniques to protect it.
Our Privacy and Security Policy is comprehensive.

1. Obseg?

This policy describes the types of personal data the Company collects about individuals, and how that data is processed, shared with third parties, and protected.
It applies to information relating to an identified or identifiable natural person. A person is considered identifiable if they can be directly identified, or identified through a combination of additional information we hold or can access.
"Processing" refers to any operation involving the use or collection of personal data, including its management, structuring, and storage.
Our services are intended for a general audience and are not designed for use by persons under the age of 18. We do not knowingly seek or collect information from persons under 18, nor do we knowingly permit them to use our services. Any information relating to a minor that comes to our attention will be deleted promptly.

2. Katere osebne podatke imamo o vas?

Ko dostopate do naše storitve, servisnih kanalov ali spletnega mesta, zbiramo vaše osebne podatke. V nekaterih primerih vas za te podatke zaprosimo neposredno. V drugih primerih jih zbiramo z analizo uporabe naših storitev ali jih prejmemo od partnerjev tretjih oseb.

3. Razkritje osebnih podatkov podjetju ni obvezno, neupoštevanje te zahteve pa ima lahko posledice za dostop do storitev.

Providing personal data is not mandatory. In certain circumstances, you may choose not to share any personal data; however, doing so may prevent us from delivering our services or granting you access to the website.

4. Katere osebne podatke zbiramo? Ko obiščete naše spletno mesto, zberemo naslednje vaše osebne podatke:

This includes information such as your web activity logs, traffic data (including IP address, access date, and access time), language settings, software crash logs, browser type, and device information. The collected information is non-personal in nature and cannot be used to identify you.
Personal data received from you: any personal data you voluntarily provide when connecting to a third-party trading platform through us.
Personal data submitted directly to third-party platforms for the purpose of executing trades: this includes your full name, address, phone number, and email address.

5. Pravna podlaga in razlogi za obdelavo osebnih podatkov

6. Prenos osebnih podatkov tretjim osebam

The Company may share Personal Data with third-party service providers, including hosting providers, IP address data storage providers, and user experience analytics providers.
You may also request that we transmit certain Personal Data to third-party trading platforms. In such cases, the Personal Data you have provided to us will be shared with those platforms, and their privacy policies will govern its use. Your Personal Data may be shared with more than one trading platform.
The Company may share Personal Data with affiliated entities or business partners to secure the resources needed to improve and develop the products and services offered to its customers.
Where necessary to protect the rights or property of third parties, the Company is entitled to disclose Personal Data to regulatory, local, or other competent authorities.
The Company may also share your Personal Data with potential investors or acquirers, with its lenders or those of any other company within the group, in connection with any such transaction — including the transfer or sale of assets of the Company or any group company — or in the context of a potential merger, restructuring, consolidation, or insolvency of the Company or any group company.

7. Piškotki in storitve tretjih oseb

Naše spletno mesto lahko uporablja storitve tretjih oseb, kot so oglaševalska omrežja ali analitična podjetja. Ta podjetja lahko prav tako uporabljajo piškotke ali drugo tehnologijo za sledenje.
Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki se namestijo na vašo napravo ob vsakem obisku spletnega mesta. Uporabljajo se za zbiranje informacij o vaših brskalnih navadah in nastavitvah z namenom izboljšanja uporabniške izkušnje, prilagajanja vsebin ter statistične analize.
Ločimo dve vrsti piškotkov. Sejni piškotki so začasni — aktivni so le med trajanjem seje in se izbrišejo ob zaprtju brskalnika. Trajni piškotki ostanejo na vaši napravi tudi po zaprtju brskalnika in spletni strani omogočajo, da vas prepozna kot vračajočega se uporabnika ter vam olajša ponovni dostop.

Vrste piškotkov:

Uporabimo jih glede na njihov namen:

OBVESTILO O SLEDENJU NA SPLETU
Ta storitev trenutno ne podpira signalov o prepovedi sledenja.
8. Hramba vaših osebnih podatkov

Vaše osebne podatke bomo hranili toliko časa, kolikor je potrebno za izpolnitev namena obdelave, kot je opisano v tej politiki, oziroma dlje, kadar to dovoljujejo veljavni zakoni, predpisi ali nalogi.
Vaše podatke bomo delili s trgovalnimi platformami tretjih oseb za obdobje 12 mesecev. Z vašim soglasjem bomo deljenje podatkov nadaljevali za nadaljnjih 12 mesecev.
Shranjene osebne podatke redno pregledujemo, da preverimo, ali so še potrebni.

9. Prenosi osebnih podatkov v tretjo državo ali mednarodno organizacijo

10. Varnost osebnih podatkov

We have implemented appropriate organisational and technical measures to protect personal data, including safeguards against accidental or unlawful destruction, loss, or alteration.
We cannot guarantee that the security of your personal data will be maintained without error. We also cannot be held liable for any intangible, incidental, or consequential damages arising from the use or disclosure of personal data. This includes, but is not limited to, disclosure resulting from transmission errors, unauthorised third-party access, or any other cause outside our control.
Where legal or other obligations outside our control require it, we may be required to disclose your personal data to third parties, such as public authorities. In such cases, we cannot control the level of security those third parties apply to your personal data.
No personal data can be transmitted over the internet with complete security. We cannot guarantee the security of personal data you submit to us via the internet.

11. Hiperpovezave do spletnih mest tretjih oseb

This website contains links to third-party websites and applications. These are not under the Company's control, and we are not responsible for how such websites or applications collect or process personal data. This Policy does not apply to actions taken through third-party websites or applications.
Before accessing or using any third-party website or application, we recommend reviewing its privacy policy. We also advise caution when sharing personal data with third parties.

12. Changes to This Policy We may update this policy from time to time. Any changes will be published on this page. Continued use of our services after changes take effect constitutes acceptance of the updated policy. We encourage you to review this page periodically.

When visiting any third-party website or application, read their privacy policy before deciding to access or use their services. Exercise caution about any personal data you share with them.

13. Vaše pravice v zvezi z vašimi osebnimi podatki

You have the right to request that we verify the accuracy of the personal data we hold about you, correct any inaccuracies, and delete any personal data we no longer need. You may also restrict the types of processing we carry out on your personal data.
If you are an EEA resident, please refer to this page:
These rights apply to information you have provided in connection with your personal data. To exercise any of these rights, please contact us by email at the address below.
Right of Access
We can verify the accuracy of personal data being processed in relation to you. Where processing is taking place, you may access your personal data.
We will provide an electronic copy of the personal data currently being processed and may charge a reasonable fee for any additional copies. Data will be made available in electronic format upon request.
The right of access must not adversely affect the rights and freedoms of others. Where a request would harm another person's rights or freedoms, we may refuse or limit our ability to fulfil it.
Right to Rectification
We may correct inaccurate personal data. You may request that any incomplete personal data relating to you be completed, having regard to the purposes of processing.
Right to Erasure
The following grounds apply: (a) the personal data are no longer necessary for the purpose for which they were collected or processed; (b) you have withdrawn consent and there is no other legal basis for processing; (c) you object, on grounds specific to your situation, to processing of personal data relating to you that is based on legitimate interests pursued by us or a third party; (e) the personal data have been unlawfully processed; or (f) the personal data must be erased to comply with a legal obligation applicable to us.
This right does not apply where processing is necessary (a) to comply with a legal obligation requiring processing under European Union or Member State law; or (b) for the establishment, exercise, or defence of legal claims.
Restriction of Processing
If you have concerns about the accuracy of your personal data, you may request that we restrict its processing.
Where restriction is requested, personal data may only be stored with your consent, or for the establishment, exercise, or defence of legal claims, or to protect the rights of another natural person, or on grounds of an important public interest within the European Union or a Member State.
Right to Data Portability
Where processing is carried out by automated means and is based on consent or a contract to which you are party, you have the right to receive and review the personal data you have provided to us.
You may request that your personal data be transferred directly from us to another controller where technically feasible. Exercising your right to data portability does not affect your rights under the right to erasure, and does not prejudice the rights or freedoms of any other person.
Right to Object
You may object at any time to any use of your personal data that is based on our legitimate interests or those of a third party. This includes, but is not limited to, profiling based solely on those legitimate interests. Where we can demonstrate compelling legitimate grounds for processing that override your rights, freedoms, or interests, or where processing is necessary for the establishment, exercise, or defence of legal claims, we may continue such processing.
With regard to direct marketing, you may object at any time to the processing of personal data relating to you.
Right to Withdraw Consent
You may withdraw your consent to the processing of personal data relating to you at any time. Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of any processing carried out prior to that withdrawal.
You have the right to lodge a complaint with your supervisory authority.
A complaint may be lodged with the supervisory authority established by a Member State to protect the fundamental rights of individuals in relation to the processing of personal data within the European Union.
European Union and Member State law may limit your rights in relation to your personal data as described in this Section 13.
We will respond to requests made under your rights in Section 13 of this agreement within one month of receipt. Where necessary, this period may be extended by up to two months, depending on the nature and volume of requests. We will notify you of any extension and the reasons for it within one month of receiving your request.
Unless otherwise provided under Section 13, information provided in response to a request under your Section 13 rights will be provided free of charge. Where a request is manifestly unfounded or excessive, in particular where it is repetitive, we may charge a reasonable fee to cover the administrative costs of providing the information or taking the requested action, or we may refuse to act on the request.
Where we have reasonable doubt as to the identity of the person submitting a request, we may ask for additional information to confirm identity.